Hosted by active-duty Navy corpsman Jeremiah Griffin, the new show brings a military medical perspective to conversations about brain injury, identity and the struggles others may not see.